Ce dossier d’expert présente le nouveau programme d’études du système éducatif chypriote. La réforme de l’éducation initiée en 2003 vise à restructurer complètement les 3 niveaux de l’enseignement public (préscolaire, élémentaire, secondaire), afin de créer des transitions plus fluides entre les niveaux d’enseignement, de réduire la centralisation et de promouvoir l’autonomie de l’unité scolaire.